Апостиль чехия

Апостиль для Чехии: процедур проставления апостиля и какие документы подлежат апостилированию?

Апостиль чехия

Апостиль для Чехии – это услуга, которую возможно заказать в бюро Кожевникова. Она становится необходима, когда человек собирается в Чехию в каких-либо целях, заходящих дальше туристической поездки. На основании того, что Чехия – участница конвенции, которая проходила в Гааге, то она может принимать апостилированные бумаги, что значительно сокращает время их подготовки.

Об услуге

Агентство Кожевникова готово начать процесс выполнения заказа в любой момент. Для этого вам потребуется:

· Оформить заявку на выполнение услуги по проставлению апостиля. Сделать это можно легко: оформить заявку на сайте, прислать электронное письмо с приложенными сканами документов, обратиться лично в офис или заказать выезд специалиста к вам на дом;

· Передать нам все необходимые бумаги, которые потребуются для выполнения заказа. Здесь может пригодиться ксерокопия вашего удостоверения личности, доверенность на нашего сотрудника, а также та документация, на которой необходимо поставить апостиль для Чехии;

· Внести плату за оказание услуги. Сделать это можно как наличными, так и любым другим способом, например, электронным кошельком или картой.

После этого мы возьмемся за работу и на руки выдадим полностью подготовленное и исполненное задание.

При доверии нам вы сможете сэкономить свои деньги и нервы, так как мы все берем на себя.

Каждому клиенту мы предоставляем следующие гарантии и преимущества:

· Профессиональных и самых лучших в данной сфере специалистов, которые умеют работать с официальными документами и знают, как оформляется апостиль для Чехии. Все они прошли тщательный отбор и попали к нам в бюро только потому, что они лучшие в своем деле;

· Адекватная стоимость. Важно помнить, что если вам предлагают выполнить работу по апостилю за цену 2500 рублей и ниже, то это может означать, что вас хотят обмануть, так как одна госпошлина за услугу стоит 2500 рублей;

· Грамотное и качественное исполнение заказа не зависимо от темы и времени на его выполнение. Для выполнения больших объемов в срочном порядке мы привлекаем целые группы специалистов, которые будут трудиться и сделают все с идеальным результатом;

· Соблюдение каждого срока, который мы назначили после беседы с вами. Мы никогда не нарушаем сроки, так как ценим каждого нашего клиента и нашу репутацию;

· Проверка готовой работу редакторами, вычитка и корректура текста в целях того, чтобы исключить возможные ошибки.

Доверив нам проставление апостиля для Чехии, вы можете спокойно ожидать выполнения работы в соответствии со всеми требованиями.

Апостиль для Чехии: что это и как выглядит?

Апостиль представляет собой своеобразный штамп в виде четырехугольника. Он ставится на официальные бумаги, выданные госорганами. Он является способом, который может наделить бумаги для Чехии действительностью и юридической значимостью. Его проставление возможно только если страна приняла участие в соответствующей конвенции.

Апостилирование является подтверждением подлинности документации и удостоверяет следующие данные:

· Подпись специалиста, который был уполномочен на подписывание бумаги;

· Достоверность штампов и печатей, которые находятся на конкретном документе.

Стоит отметить, что апостилирование не может являться подтверждением достоверности информации и текста.

Процедура проставления штампа

Для того, чтобы правильно выполнить всю процедуру нужно знать некоторые особенности ее исполнения:

· Для проставления апостиля существует несколько госучреждений, которые могут меняться в зависимости от типа документа. Это говорит о том, что единого органа, где удостоверят любой документ нет;

· Для оформления процесса в госучреждении сначала требуется внести сумму пошшлины и предоставить квитанцию в подтверждение этого;

· Можно апостилировать как оригиналы, так и копии. Однако, не все оригиналы могут этому подвергаться, поэтому снимаются копии, которые обязательно должны быть нотариально-заверены;

· Потребуется хороший лингвист, который сможет перевести текст документа и печатей. Это обязательное условие при подготовке к выезду в Чехии;

· Сроки могут отличаться, так как это будет зависеть от конкретного учреждения и типа документации.

Весь процесс апостилирования выглядит следующим образом:

· Подготовка бумаг, снятие копий при необходимости и удостоверение у нотариуса;

· Оплаты полного размера пошлины. Здесь важно взять чек об оплате, потому что без него госучреждение не сможет взять у вас документы;

· Апостилирование в соответствии со всеми законными требованиями;

· Перевод необходимой информации на требуемый язык.

Как видно процедура не очень сложная, но требует времени и если у вас его нет, то на помощь придет бюро Кожевникова.

Онлайн калькулятор подсчета стоимости апостиля:https://kperevody.ru/#ex1

Источник: https://kperevody.ru/apostil/apostil-dlya-chekhii.php

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5bb04bfacfd97c00ab11d81c/apostil-dlia-chehii-procedur-prostavleniia-apostilia-i-kakie-dokumenty-podlejat-apostilirovaniiu-5ce62fd5e3fb6500b3b4b65c

Апостиль и легализация документов в Чехии

Апостиль чехия

Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги легализации документов – апостилирования, выданных на территории Чешской Республики.

Чехия является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая разрешает процедуру упрощенной легализации документов через апостилирование. Чехия присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 23 июня 1998 года, а 16 марта 1999 года данная конвенция вступила в силу.

Документы, выданные в Чехии, заверенные апостилем и имеющие заверенный нотариусом перевод, имеют в России юридическую силу аналогичную документам, выданным в РФ.

В Чехии существует несколько уполномоченных органов, имеющих право заверять документы апостилем, в зависимости от вида документов.

Судебные документы: приговоры, решения суда, а также завещания, заверяются апостилем в Министерстве юстиции Чехии.

На несудебных документах, таких как свидетельства о рождении, браке, или смерти, документах об образовании, проставление апостиля осуществляет Министерство иностранных дел Чехии.

Если документ составлен на иностранном языке, то оно должен сопровождаться переводом на чешский язык, составленным судебным переводчиком. Также могут быть апостилированы копии документов, заверенные чешским нотариусом, либо договора и коммерческие документы, счета, заверенные Торгово-промышленной палатой Чехии.

Процесс легализации документов в Чехии включает в себя проверку происхождения документа и подтверждает, что подпись, печать или штамп на документе проставлены уполномоченными чиновниками. После прохождения данной процедуры на документ проставляется специальный штамп – апостиль. Обычно апостиль ставят на обратной стороне документа.

Апостиль в Чехии представляет собой четырехугольный штамп, с размерами стороны не менее 9 сантиметров на чешском и английском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961). штампа предписано Гаагской конвенцией. Штамп содержит обязательный регистрационный номер документа, дату выдачи, а также подпись чиновника, поставившего штамп, и печать.

Апостилем в Чехии могут быть заверены

  • Выписки из торгового реестра Чехии
  • Документы, выданные или заверенные нотариусом
  • Документы, выданные судами Чехии: приговоры и судебные решения
  • Переводы документов, выполненные судебным переводчиком
  • Официальные документы, выданные органами власти Чехии
  • Документы об образовании: аттестаты, сертификаты и дипломы
  • Доверенности, завещания, документы о дарении
  • Копии документов, заверенные нотариусом
  • Иные документы государственного образца

Не подлежат апостилированию в Чехии дипломатические, консульские, таможенные документы и паспорта.

Ограничение требований о легализации

Между СССР и Чешской Республикой был заключен двухсторонний договор «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским делам». 18 июля 1997 года Россия и Чехия заключили дополнительный протокол, признавшим Российскую Федерацию полноправным правопреемником данного договора.

В соответствии с этим договором, документы, выданные и засвидетельствованные в установленном законом порядке уполномоченным сотрудником государственного ведомства и скрепленые гербовой печатью, имеют на территории другого государства полную юридическую силу и не требуют какого-либо дополнительного заверения.

Таким образом, официальный документ, выданный в Чехии и заверенный печатью и подписью государственного чиновника, на территории РФ не требует заверения апостилем.

Но зачастую сотрудники государственных и коммерческих структур, а также судов, требуют апостиль на чешских документах.

По этой причине, при оформлении документов в Чехии для государственных и судебных органов РФ, мы не рекомендуем пренебрегать процедурой апостилирования.

Наши преимущества

  • Персональный подход к каждому заказу
  • Прозрачность
  • Высокое качество обслуживания
  • Быстрота оформления апостиля
  • Оптимизация Ваших финансовых затрат
  • Юридическая безупречность всех процедур

У нас вы можете заказать апостиль для выписок из торгового реестра Чехии или других документов.

Как правило, заверение документов апостилем занимает около двух недель.

Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский язык.

Экспресс доставка документов с апостилем из Чехии оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.

Апостилирование одного документа в Чехии: от 200 EUR

Перевод документов на русский язык: от 35 EUR

Источник: https://schmidt-export.ru/%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%B2-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%B8%D0%B8

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.